Rindo
紫鈴
KENZO ESTATE · 2020
A Bordeaux-style blend from Kenzo Estate in Napa Valley. The mouthfeel is remarkably smooth, and the moment it touches your lips, a gentle sweetness blooms and spreads. The kind of wine that feels effortless to drink yet stays with you long after the glass is empty. Without a doubt, one of the best things I have ever tasted in my life.
ナパヴァレーのケンゾーエステートが手がけるボルドースタイルのブレンドワイン。口当たりが滑らかで、飲んだ瞬間に甘さがふわっと広がる。するすると飲めてしまうのに、余韻は長く続く一本。間違いなく人生のトップレベルでおいしかった1品です。
Château Les Trois Croix
シャトー・レ・トロワ・クロワ
Château Les Trois Croix · 2019
A Merlot-dominant blend from Fronsac, Bordeaux. Soft and approachable, with red fruit, a hint of earthiness, and supple tannins. Easy to enjoy on its own, yet balanced enough to pair with food.
ボルドー・フロンサックのメルロー主体のブレンド。柔らかな口当たりで、赤系果実と土っぽいニュアンスが心地よく重なる。するりと飲めてしまう親しみやすい一本。
Bourgogne Hautes-Côtes de Nuits
ブルゴーニュ・オート・コート・ド・ニュイ
J.J. Archambaud · 2020
A Pinot Noir from the Hautes-Côtes de Nuits in Burgundy. Light and elegant, with delicate red fruit and a subtle earthiness that's distinctly Burgundian. A gentle, food-friendly wine.
ブルゴーニュ・オート・コート・ド・ニュイのピノ・ノワール。繊細な赤系果実と、いかにもブルゴーニュらしいほのかな土のニュアンスが印象的。軽やかで食事と合わせやすい一本。